中国人民银行近日发布的《2022年人民币国际化报告》显示，2021年以来，人民币国际化各项指标总体向好，人民币支付货币功能稳步提升，投融资货币功能进一步深化，储备货币功能不断上升，计价货币功能逐步增强。专家表示，随着中国进一步推进金融市场开放，深化贸易和投资合作，人民币全球使用量有望稳步提升，并在维护国际金融稳定方面发挥更大作用。
China'srenminbiisexpectedtocontinueitssteadyriseinglobaluseandplayabiggerpartinsafeguardinginternationalfinancialstability,asthecountryfurtheradvancesitsfinancialopening-upwhiledeepeningtradeandinvestmentcooperation,expertssaid.专家表示，随着中国进一步推进金融市场开放，深化贸易和投资合作，人民币全球使用量有望稳步提升，并在维护国际金融稳定方面发挥更大作用。
欧洲央行发布关于数字欧元的第四份进度报告:金色财经报道，欧洲央行（European Central Bank）表示，我们发布了关于数字欧元的第四份进度报告，它包含我们对薪酬模型原则的看法、确保金融包容性的持续工作的最新情况以及我们进行的原型设计工作的结果，今年秋天，我们的管理委员会将审查数字欧元调查阶段的结果，然后决定是否进入下一阶段。这将包括技术解决方案、业务安排和立法程序后的调整。[2023/7/14 10:55:03]
TheircommentsfollowareportreleasedonFridaybythePeople'sBankofChina,thecentralbank,sayingthattherenminbihasplayedagrowinginternationalroleinpayment,investment,financingandforeignexchangereserves.中国人民银行9月23日发布《2022年人民币国际化报告》，称人民币国际化各项指标总体向好，人民币支付货币功能稳步提升，投融资货币功能进一步深化，储备货币功能不断上升。
尼日利亚央行发布关于eNaira CBDC项目的指导方针草案:8月30日消息，尼日利亚中央银行(CBN)已为其提议的eNaira数字货币发布了初步指导方针。在发送给该国商业银行的宣传文件中，CBN概述了中央银行数字货币（CBDC）的几个设计特征。尼日利亚的CBDC代号为“ProjectGiant”，将与eNaira的价值挂钩。eNaira将与该国的法定货币一起运行，CBN负责发行、分发和兑换数字货币以及其他监控和管理功能。（Cointelegraph）[2021/8/30 22:47:30]
Therenminbiinternationalizationcompositeindex—agaugecreatedbythecentralbanktodescribetheextenttowhichacurrencyisinternationalized—roseto2.86inthefirstquarteroftheyear,up14percentyear-on-year,thereportsaid.报告称，2022年第一季度，人民币国际化综合指数为2.86，同比上升14%。该指数是央行为描述货币国际化程度而制定的指标。
韩国央行发行关于CBDC发行法律问题的书籍:韩国央行（BOK）周一发行了一本有关央行数字货币（CBDC）法律问题的书籍，该书呼吁修改法律，以创造一个CBDC能够成功运作的环境。支持人士表示，CBDC将加密货币的便捷性与货币机构支持的受监管货币的安全性进行了结合：“从现金到数字货币的转变可能会使（韩国）GDP增长3%。货币数字化可以加速货币流通，降低维护成本。这也是实现负利率的有效途径，继而从整体上加强政府的货币管理。”因此，BOK计划今年在有限的环境下测试其CBDC系统的运行，以探索数字货币的潜在用途。专家还呼吁，有必要将央行数字货币的潜在缺陷最小化，如数字信息缺口造成的经济不平等。（Arirang）[2021/2/8 19:13:13]
ThePBOCwillsteadilyadvancerenminbiinternationalizationinlinewiththemarket-drivenprinciple,thereportsaid.Thecentralbankpledgedeffortstofacilitatetheuseoftherenminbiincross-bordertradeandinvestment,deepenthefinancialmarket'sopening-up,promotelocalcurrencysettlementwithmorecentralbanksandenrichtheproductsofferedbyoffshorerenminbimarkets,accordingtothereport.央行报告称，将以市场驱动为基础，稳慎推进人民币国际化，承诺将努力拓展人民币在对外贸易投资中的使用，持续深化金融市场开放，推进央行间双边本币结算合作，丰富离岸人民币产品体系。
声音 | 分析师：中国央行发行的数字货币可能有助于央行从支付宝和微信支付中吸引业务:据Cointelegraph消息，8月19日，新加坡星展集团分析师Cindy Wang在接受采访时表示，中国央行发行的数字货币可能对商家产生吸引力，从而有助于其从支付宝和微信支付中吸引业务。她表示，目前银行承受着保持存款基础的压力，因为随着支付宝或微信等第三方支付提供商分销货币市场基金，移动支付账户中持有的部分闲钱从银行系统泄露到了基金经理手中。此外，数字货币的发行可能有助于限制资本外流。[2019/8/19]
Expertssaidtherisingglobalprofileoftherenminbicancontributetotheworld'sshifttoamultipolarcurrencysystemthatislessdependentonthegreenback—acoursethathasbecomecriticalamidnegativespillovereffectscausedbytheUS'monetarytighteningandtheuseofdollardominanceinsanctions.专家表示，人民币的国际地位不断上升，或助推世界转向对美元依赖程度较低的多极货币体系。在美国收紧货币政策、利用美元主导地位实施制裁造成负面溢出效应的情况下，这种转变意义重大。
声音 | 牛津大学：央行发行数字货币可能导致技术和法律等一系列问题:根据牛津大学的报告，央行数字货币（CBDC）的发行可能导致一系列问题，破坏央行的基本任务，或者与之发生冲突。如果CBDC的发行需要公开访问中央银行资产负债表，那么在没有任何其他补救措施的情况下，引入CBDC将导致银行业的不稳定。同时，央行发行数字货币还将面临技术问题、潜在的过渡风险和法律问题。[2019/2/22]
FormerPBOCgovernorDaiXianglongsaidataforumonWednesdaythattheUS'tighteninghasmadethedefectsoftheglobalcurrencysystemmoreprominent,necessitatingeffortstopromoteadiversifiedinternationalcurrencysystemandtobuildamutuallybeneficialcooperationmodebasedonfreeuseoftherenminbi.中国人民银行原行长戴相龙9月21日在某论坛上表示，美国的紧缩政策使全球货币体系的弊端更加突出，要促进国际货币多元化，营造以人民币自由使用为基础的新型互利合作关系。
ThankstoChina'ssignificanceintheglobalsupplychain,therisinguseoftherenminbicanhelpbuffershocksintheglobalfinancialsystembroughtbytheUS'tightening,saidHuZhihao,deputydirectoroftheNationalInstitutionforFinanceandDevelopment.国家金融与发展实验室副主任长胡志浩表示，由于中国在全球供应链中的重要性，人民币的全球使用量提升有助于缓冲美国紧缩政策给全球金融体系带来的冲击。
Forinstance,Chinesecompaniescanchoosetoprovidetheirtradepartnerswithrenminbi-denominatedfinancingtohelpthemdealwiththerisingcostoffinancingindollars,Husaid.胡志浩举例称，中国企业可以选择向其贸易伙伴提供人民币计价的融资，以帮助他们应对美元融资成本不断上升的问题。
Accordingtothecentralbankreport,cross-borderrenminbireceiptsandpaymentsinnon-bankingsectorshitarecordhighof36.6trillionyuan($5.1trillion)lastyear,up29percentyear-on-year.央行报告显示，2021年银行代客人民币跨境收付金额合计36.6万亿元，同比增长29.0%，创历史新高。
Also,theshareoftherenminbiinglobalpaymentsbyvaluehadrisento2.31percentinAugust,comparedwith2.15percentayearago,saidtheSocietyforWorldwideInterbankFinancialTelecommunication,orSWIFT.此外，环球银行金融电信协会发布数据显示，8月份人民币全球交易使用比重已升至2.31%，而一年前为2.15%。
Besidesfacilitatinginternationaltradeandinvestment,expertssaid,therenminbicanalsoprovidegrowinginvestmentopportunitiesanddiversificationbenefitsforglobalinvestorsasChina'sfinancialmarketreformandopening-upenrichtherenminbiinvestmentenvironment.专家表示，中国金融市场改革开放优化了人民币投资环境，除了促进国际贸易和投资外，人民币还可以为全球投资者提供越来越多的投资机会和多样化利益。
Asoftheendoflastyear,foreigninvestorsheld10.83trillionyuaninonshorerenminbifinancialassets,up20.5percentyear-on-year,accordingtothereport.央行报告称，截至2021年末，境外主体持有境内人民币金融资产金额合计为10.83万亿元，同比增长20.5%。
来源：中国日报编辑：董静
来源：chinadaily.com.cn
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。