9月22日是第三个“中国农民丰收节”。在节日到来之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席向广大农民和工作在“三农”战线上的同志们致以节日的祝贺和诚挚的慰问。强调，要在全社会形成关注农业、关心农村、关爱农民的浓厚氛围。PresidentXiJinpingextendedgreetingstofarmersandpeopleworkinginagriculturalandruralfrontsbeforethethirdChineseFarmers'HarvestFestivalthatfallsonSept22.Xi,alsogeneralsecretaryoftheCommunistPartyofChina(CPC)CentralCommitteeandchairmanoftheCentralMilitaryCommission,stressedthefosteringofanatmosphereinthewholesocietywhereagriculture,ruralareasandfarmersarecaredfor.
在贵州省铜仁市松桃苗族自治县盘石镇当造村，人们游村庆丰收
中国农民丰收节于2018年设立，时间为每年农历秋分。"中国农民丰收节"是第一个专为农民设立的节日。设立这一节日反映了党中央对“三农”工作高度重视，以及确保农业繁荣、农村美丽、农民富足的决心。今年的“中国农民丰收节”以“庆丰收、迎小康”为主题，进一步鼓舞了亿万人民攻克脱贫攻坚最后堡垒、补上全面小康突出短板的决心和干劲。今年丰收来之不易，克服突如其来的新冠肺炎疫情、长江流域严重洪涝灾害等不利影响，我国夏粮产量创历史新高，早稻实现增产，正在奋力夺取秋粮丰收。农业根基稳，发展底气足。面对风险挑战，我国发展韧性强劲、社会大局稳定，粮食和重要农副产品稳定供给功不可没。实践充分表明，对我们这样一个有着14亿人口的大国来说，农业基础地位任何时候都不能忽视和削弱，手中有粮、心中不慌在任何时候都是真理。越是形势严峻，越要稳住农业基本盘，发挥“三农”压舱石作用。
今年丰收来之不易，突如其来的新冠肺炎疫情、长江流域严重洪涝灾害、东北地区夏伏旱、连续台风侵袭给粮食和农业生产带来挑战。全国广大农民和基层干部发扬伟大抗疫精神，防控疫情保春耕，不误农时抓生产，坚持抗灾夺丰收，为保持经济社会大局稳定提供了有力支撑。Thisyear'sharvestishard-won,giventhatthecountry'sagriculturalproductionwaschallengedbyanumberofadversefactors,includingtheCOVID-19outbreak,seriousfloodingalongtheYangtzeRiver,thedroughtinnortheasternChinaandtyphoonsincoastalareas.Farmersandofficialsworkingattheprimarylevelmanagedtoensurespringplowingandagriculturalproductionamideffectiveepidemiccontrol.Theyfoughtagainstthedisastersandstrivedtosecurethebumperharvest,providingstrongsupportformaintainingoveralleconomicandsocialstability.——2020年9月21日，向全国广大农民和工作在“三农”战线上的同志们致以节日祝贺和诚挚慰问
“三农”问题issuesrelatingtoagriculture,ruralareas,andruralpeople
粮食生产能力capabilityofgrainproduction
农业农村现代化modernizationofagricultureandruralareas
来源：中国日报网
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。